Bière artisanale – La mission de reconstitution de SpaceX atteint la Station spatiale internationale – Bière brune

Dimanche, le vaisseau ravitailleur Dragon de SpaceX arrive à portée du bras robotique de la Station spatiale internationale. Crédit: NASA TV /.

Un navire de ravitaillement Dragon commercial chargé de souris génétiquement améliorées, une expérience de brassage de bière, un CubeSat développé par des étudiants mexicains et d'autres charges utiles de recherche scientifique sont arrivés dimanche à la Station spatiale internationale.

Le cargo robotique cargo SpaceX a effectué une randonnée de trois jours à partir d'une rampe de lancement à Cap Canaveral avec 5769 livres (2617 kilogrammes) de fournitures, d'expériences et d'équipements pour la station spatiale et son équipage de six personnes.

Le commandant de la station spatiale Luca Parmitano a capturé le vaisseau spatial Dragon avec le bras robotique de la station spatiale, construit à 05:05 EST (10:05 GMT) dimanche. Le bras robotisé devait manœuvrer le navire de ravitaillement vers un port d'amarrage sur le module Harmony de la station plus tard dimanche, ouvrant la voie aux astronautes pour ouvrir les écoutilles et commencer à déballer la cargaison fraîche.

Le vaisseau spatial Dragon a décollé jeudi au sommet d'une fusée Falcon 9 à Cap Canaveral lors du 19e vol de ravitaillement SpaceX vers la station spatiale.

Avec 40 souris génétiquement modifiées et une expérience de bière parrainée par Anheuser-Busch, le vaisseau spatial Dragon a livré un instrument d'imagerie de la Terre japonaise et une charge utile pour étudier le comportement des flammes dans des espaces confinés en microgravité.

La capsule Dragon arrivée dimanche à la station effectue son troisième voyage au complexe de recherche en orbite. SpaceX a récupéré et rénové le vaisseau spatial après deux missions de reconstitution précédentes en 2014 et 2017.

Voici une ventilation de la charge d'approvisionnement du vaisseau spatial Dragon. Les chiffres ci-dessous n'incluent pas le poids du colis de fret, qui est inclus dans la masse de la charge utile globale de la NASA:

  • Recherches scientifiques: 2 154 livres (977 kilogrammes)
  • Quincaillerie du véhicule: 675 livres (306 kilogrammes)
  • Fournitures d'équipage: 564 livres (256 kilogrammes)
  • Équipement de sortie dans l'espace: 141 livres (65 kilogrammes)
  • Ressources informatiques: 33 livres (15 kilogrammes)
  • Charges utiles non pressurisées: 2037 livres (924 kilogrammes)

Les 40 souris livrées dimanche à la station spatiale aideront les chercheurs à évaluer l'efficacité d'un médicament expérimental pour lutter contre l'atrophie musculaire et osseuse.

Huit des 40 souris ont été génétiquement modifiées pour manquer de myostatine, une protéine qui agit pour limiter la croissance musculaire chez les animaux. Les souris musclées, sans myostatine – ou «souris puissantes» – sont rejointes par quatre autres groupes de rongeurs, dont des groupes qui recevront un médicament expérimental dans l'espace pour bloquer l'activité de la myostatine et favoriser la croissance musculaire.

Les 40 souris reviendront sur Terre vivantes sur la capsule Dragon début janvier. Les scientifiques administreront le même bloqueur des protéines de la myostatine à certaines souris après leur retour dans le sol pour évaluer comment le médicament affecte leur taux de récupération.

"Le but de ce projet sera de déterminer si l'élimination de la myostatine chez les souris que nous envoyons à la Station spatiale internationale peut prévenir, ou au moins atténuer, la perte de muscle due à la microgravité", a déclaré Se-Jin Lee, professeur au Jackson Laboratory et University of Connecticut School of Medicine, et chercheur principal pour l'expérience de recherche sur les rongeurs.

Le test de drogue à administrer aux souris sur la station spatiale inhibe également l'activine, une protéine qui régule la masse osseuse.

"En bloquant l'activine avec ce médicament, la densité osseuse augmente considérablement", a déclaré Emily Germain-Lee, co-investigatrice de l'expérience et professeur à la faculté de médecine de l'Université du Connecticut. "Et comme vous le savez probablement, les astronautes qui passent beaucoup de temps dans l'espace perdent non seulement de la masse musculaire, mais aussi de la masse osseuse.

"Tout ce qui peut être fait pour prévenir la perte musculaire et osseuse serait très important pour maintenir la santé des astronautes lors de leurs déplacements dans l'espace", a déclaré Germain-Lee. "Mais … la perte osseuse est également un énorme problème de santé pour les gens ici sur Terre. Il existe en fait de nombreuses maladies qui provoquent la perte osseuse chez les enfants et les adultes. Et, bien sûr, l'ostéoporose est un gros problème de santé pour les personnes âgées ou alitées."

"En testant ce médicament expérimental dans la vie soumise à la microgravité, nous espérons être en mesure de tester des stratégies thérapeutiques pour lutter contre la perte osseuse et la perte musculaire qui se produisent dans de nombreuses conditions différentes", a déclaré Germain-Lee.

L'expérience Anheuser-Busch étudiera le maltage d'orge en microgravité, ce qui pourrait conduire à brasser de la bière dans l'espace, explique la société.

L'orge germe sur la Station spatiale internationale dans le cadre de l'expérience de germination de Budweiser, lancée sur SpaceX CRS-13 en 2017. Crédit: Space Tango

Gary Hanning, directeur de la recherche mondiale sur l'orge à Anheuser-Busch, a déclaré que l'expérience de maltage de l'entreprise à bord de la mission Dragon cargo est la troisième d'une série d'enquêtes sur l'impact de l'environnement spatial sur les processus de brassage.

"Cette série a été conçue pour examiner l'impact de l'environnement spatial sur le processus de germination de l'orge", a déclaré Hanning. "Donc, le processus de germination prend des graines et crée la nouvelle plante à partir de cela, et c'est donc une étape très importante dans le cycle de vie de n'importe quelle plante, et particulièrement importante pour l'orge de brasserie. Une grande partie de nos recherches sur la terre est concentrée sur la germination des graines et les impacts environnementaux qui pourraient affecter la germination des graines, ainsi que les effets physiologiques. "

Hanning a déclaré que les expériences d'Anheuser-Busch dans l'espace ont donné à l'équipe de recherche de l'entreprise une nouvelle perspective.

"Sur la base de nos études antérieures sur la station spatiale, nous avons remarqué que l'expression des gènes – c'est-à-dire les gènes qui sont activés ou désactivés et à quel degré – sont différents sur la station spatiale puis sur Terre.", A-t-il déclaré . "Nous pensons que c'est une réponse au stress, car c'est un environnement anormal, donc il y a un stress là-bas. L'expression des gènes fait donc partie de cette cascade d'événements dans le contexte de la germination."

L'expérience examinera les solutions matérielles pour prendre en charge le maltage d'orge sur la station spatiale.

"Le maltage est essentiellement un processus biologique", a déclaré Hanning. "Il s'agit de convertir l'orge en un produit appelé malt, qui est utilisé dans de nombreuses applications alimentaires et de boissons. Le maltage est un processus en trois étapes", a-t-il ajouté, en commençant par tremper ou hydrater les graines d'orge, suivi de la germination et séchage.

L'expérience Anheuser-Busch a été lancée avec seulement 2,5 onces (70 grammes) de graines d'orge, séparées en deux unités.

Une autre charge utile à bord du vaisseau spatial Dragon permettra aux scientifiques d'observer le comportement des flammes dans des espaces confinés en microgravité. L'ensemble de combustion comprend des échantillons de combustibles solides qui seront enflammés à l'intérieur d'une enceinte de protection sur la station spatiale.

"Nous voulons étudier comment les matériaux solides brûlent dans différentes conditions confinées et comment le feu interagit avec son environnement immédiat", a déclaré Ya-Ting Liao, professeur de génie mécanique et aérospatial à la Case Western Reserve University.

"Cela s'avère être une expérience très pratique", a déclaré Paul Ferkul, un enquêteur sur l'expérience de combustion confinée. "Nous parlons à l'astronaute, nous interagissons avec lui, nous lui disons quoi faire, comment définir les paramètres, et lui, à son tour, nous dit à quoi il ressemble, à quoi il vit et les astronautes sont très heureux. De faire.

"Cela vient de leur routine habituelle sur la station spatiale, donc cela nous aide beaucoup parce qu'ils sont enthousiastes à propos de notre travail, et ils font de très bons enquêteurs à cause de cela."

La soute extérieure de la capsule Dragon est chargée d'un instrument d'imagerie spectrale haute sensibilité japonais. La suite d'imagerie hyperspectrale, ou HISUI, image la surface de la Terre dans 185 bandes spectrales, permettant aux scientifiques de distinguer la composition et le type d'une gamme de végétation, de sol, de roches, de neige, de glace et d'objets artificiels tels que des bâtiments, des routes. et d'autres structures.

Une caméra vidéo orientée vers l'avant au deuxième étage du Falcon 9 a montré la capsule Dragon se séparant de la fusée près de 10 minutes après le décollage jeudi. Cette vue montre une nouvelle batterie lithium-ion et un instrument d'imagerie de la Terre japonais à l'intérieur du coffre du Dragon. Crédits: SpaceX

À l'aide du bras robotique, l'instrument HISUI sera monté sur un appareil à l'extérieur du module de laboratoire japonais Kibo de la station. Il s'agit d'un suivi de l'instrument ASTER développé par le Japon sur le satellite Terra de la NASA, qui a été lancé en 1999.

Une nouvelle batterie lithium-ion pour la ferme de stations solaires de la station spatiale est également stockée à l'intérieur du coffre non pressurisé de la capsule Dragon. Il remplacera une batterie transportée à la gare par un HTV cargo japonais l'année dernière.

Cette batterie a été endommagée par un court-circuit électrique peu de temps après son installation sur une sortie dans l'espace.

Les autres équipements livrés à la station spatiale comprenaient une plate-forme de stockage d'outils robotisés pour stocker les détecteurs de fuite à l'extérieur de la station spatiale, et des améliorations permettant aux scientifiques de faire des mesures subtiles de la gravité. en utilisant le Cold Atom Laboratory, une installation de recherche à l'intérieur du laboratoire orbital.

La NASA et les équipes commerciales ont dévoilé sept CubeSats stockés à l'intérieur du vaisseau spatial Dragon pour un déploiement orbital, dont le premier nanosatellite construit au Mexique à voler vers la station spatiale.

Développé par des étudiants de l'Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla, ou UPAEP, à Puebla, au Mexique, le vaisseau spatial AzTechSat 1 a la taille d'une boîte à chaussures. Son objectif principal est de démontrer les liaisons de communication inter-satellites avec les satellites commerciaux de relais de données de Globalstar, une capacité qui pourrait réduire la dépendance des petits engins spatiaux pour les liaisons descendantes de données grâce à des passages limités sur les stations au sol. .

La NASA a fourni le lancement d'AzTechSat 1, le quatrième satellite entièrement construit au Mexique et le premier à voler vers la Station spatiale internationale. Les responsables mexicains espèrent que le projet fournira aux étudiants l'expérience et l'inspiration nécessaires pour développer une plus grande économie spatiale dans le pays.

"Pour le Mexique, j'espère que cela conduira à de futurs projets de recherche et de télécommunications impliquant des universités ou des entreprises émergentes", a déclaré Francisco Fernando Eugenio Urrutia Albisua, vice-président de l'UPAEP.

AzTechSat 1 sera éjecté d'un mécanisme de déploiement à l'extérieur de la station spatiale au début de l'année prochaine.

Rosa Reyna Gonzalez Cancino, étudiante en génie à l'UPAEP, a déclaré que son expérience dans la construction du satellite AzTechSat 1 l'avait déjà aidée à poursuivre ses études.

"Je suis actuellement en train de suivre mon premier cours sur la technologie des satellites, donc c'est un grand avantage parce que je sais essentiellement tout ce qu'ils m'enseignent", a-t-elle déclaré. "Bien sûr, vous apprenez mieux en pratique qu'en étudiant, c'est donc un gros avantage."

Envoyez un e-mail à l'auteur.

Suivez Stephen Clark sur Twitter: @ StephenClark1.

il y a plusieurs raisons pour lesquelles vous devriez brasser votre propre bière. Pour la plupart des brasseurs à domicile, la principale motivation est la note individuelle de la bière. Ce qu’il y a de bien : avec quelques appareils électroménagers ou du équipement de brassage de notre boutique de brasserie de loisirs, vous pouvez transformer votre cave à la maison en une petite brasserie de ménage. Vous pourrez ensuite l’essayer à votre guise et brasser vous-même la bière parfaite. Pour une touche individuelle, il suffit d’essayer différentes substances brassicoles, peut-être un certain type de houblon ou de levure. Cela dépend de vos goûts personnels lors du brassage d’une boisson houblonnée. Une fois que vous avez trouvé le mélange parfait, vous pouvez à tout moment vous réapprovisionner rapidement et facilement dans notre boutique de brassage en ligne. Une bière brassée chez soi est aussi un excellent cadeau personnel.

Pour les débutants comme brasseurs amateurs, les sets de brassage de bière sont la meilleure solution. il s’agit de combinaisons qui contiennent tous les composants nécessaires au processus de brassage. Pour ainsi dire tout ce qui est important pour brasser d’une boisson maltée en un seul set ! Cela signifie que le brassage d’ une cervoise ne prend même pas une demi-heure à préparer. Le moût produit fermente ensuite pendant une semaine dans le fermenteur. La bière est ensuite mise en bouteille par le brasseur. Il n’a jamais été aussi facile de brasser d’une boisson houblonnée soi-même. Selon le type, la bière doit ensuite fermenter pendant six à douze semaines supplémentaires. Après cette période de fermentation, vous pouvez boire à votre bière finie et la déguster entre amis. Préparer sa propre bière est un jeu d’enfant avec les kits de démarrage et est abordable pour tout le monde.

Si vous décidez de commencer à brasser d’ une cervoise à la maison, vous avez absolument besoin de l’équipement nécessaire. La partie la plus importante de l’équipement de base pour votre propre brasserie de bière est un récipient de fermentation avec des tubes de fermentation. Il est inclus dans chacun de nos coffrets d’entrée, professionnels et cadeaux, mais peut également être acheté séparément si nécessaire. Nos kits de bière comprennent également des instructions et les ingrédients nécessaires pour brasser votre propre bière. Encore plus de plaisir et d’excitation vient quand vous achetez tous les articles qu’il vous faut pour faire votre bière, comme le houblon ou la levure, individuellement et de développer votre propre ratio de mélange. De cette façon, vous pouvez brasser votre propre bière et trouver votre propre goût.

Si vous voulez brasser une bière vous-même et trouver votre propre mélange, vous devriez prévoir un peu plus de temps. Un week-end pour préparer la bière appartient au passé. Le résultat vous récompensera pour vos efforts. Vous avez ainsi l’occasion d’élaborer de fines nuances gustatives avec votre bière. En Allemagne, vous pouvez brasser jusqu’à 200 litres de bière par an en tant que brasseur amateur. Toute quantité supplémentaire sera taxée avec de petits montants de cents. Il est donc nécessaire de tenir un livre de brassage dans lequel toutes les activités et les quantités de bière sont documentées. De plus, vous devez déclarer votre brasserie pour la bière à la douane à domicile. Bien entendu, vous pouvez également noter et rassembler vos propres recettes dans votre livre de brassage.

Vous trouverez tous les articles et produits nécessaires pour votre bière dans notre magasin. Que ce soit comme set de brassage de bière pour débutants ou comme ingrédient unique pour un moût parfait. de vous avez absolument raison. Si vous manquez quelque chose en brassant votre propre bière ou si vous n’êtes pas certain des recettes, pensez à nous contacter. Vous pouvez également vous inscrire pour recevoir des conseils dans le forum. Là, vous avez la possibilité d’échanger des expériences et des recettes avec d’autres brasseurs amateurs. Les questions concernant les produits, le processus de fermentation et la commande seront répondues soit par nous, soit par la communauté. Grâce à cet échange, vous pouvez brasser votre propre bière et vous reposer sur la richesse de l’expérience de nombreux brasseurs à domicile.

Que vous soyez brasseur amateur, brasseur professionnel ou maître brasseur, nous voulons que vous soyez entièrement satisfait. Vous avez donc un mois pour retourner votre bière. Si vous n’aimez pas l’un de nos produits, nous vous rembourserons le prix d’achat après le retour. Cependant, nous sommes confiants que nos produits de brassage maison sauront vous convaincre. Brasser d’une boisson houblonnée à la maison est maintenant très facile, avec nos sets et instructions utiles. Essayez-le, créez votre propre bière et vos toasts avec vos amis. Brasser sa propre bière n’est pas seulement amusant, c’est aussi une excellente façon de passer d’innombrables soirées sociales.